Entre nosotras
Historietas de mujeres
Théâtre, racontage et bricolage
Représentation en espagnol d’un court spectacle de type cartoonesque, composée de neuf «historietas». Il s’agit d’une libre adaptation des BD créées par Maitena Burundarena (Mujeres alteradas), de Quino (Mafalda) – deux artistes d’Argentine – et de la française Claire Bretécher (Les frustrés).
La durée des «historietas» varient de 30 secondes à 2 minutes pour un total de 10 minutes.
J’interprète une quarantaine de personnages, soit directement, soit à l’aide de masque/objet en carton. Les scènes s’intitulent : Sueños (rêves) – Depression (depression) – El ex (l’ex) – El mundo (le monde) – Algo mas (autre chose) – Como ellas (comme elles) – Pero (mais) – Las trabajadoras (les travailleuses) – Democracia (démocratie).
Toutes les «historietas» sont des histoires de femmes, elles sont empreintes de cynisme et d’autodérision. La présentation est construite et interprétée par moi-même, Dominique Malacort, artiste communautaire de 67 ans, citoyenne francophone qui se commet en espagnol. Le style se tient loin de la technologie léchée. Elle relève de l’imitation ludique, elle use de carton recyclé et dessiné à la gouache. Elle est à la fois théâtre, racontage et bricolage.
| Donde: CASA CAFI 5315 Wellington St, Verdun, QC H4H 1N3 | Public ciblé: General. |
Prix: Gratuit. Partage du chapeau (moitié divisé par le nombre d’artistes)
- 00
- 00
- 00
- 00
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
7 à 9 Tango
7 à 9 Tango Artiste invité: Jérémie Domenico, ténor, Flavia garcia(voix) et José Maria Gianelli (piano) Avec un répertoire de...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Los 2 Lunaticos
Los 2 Lunaticos Los 2 lunaticos ! Comme leur nom le laisse entendre, le duo qui le compose, Yves Desrosiers...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Littérature latino-américaine
Littérature latino-américaine Prestation du Ballet folklorique de l’Institut guatėmaltèque du tourisme Où: 465 avenue du Mont-Royal est Public ciblé :Tous Prix: Gratuit...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Célébration des entrepreneurs latino-québécois et leurs parcours
Célébration des entrepreneurs latino-québécois et leurs parcours Soirée de réseautage – pour célébrer l’héritage latino-américain et mettre en valeur l’apport...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Ballet folclórico del inguat
Ballet folclórico del inguat Prestation du Ballet folklorique de l’Institut guatėmaltèque du tourisme Où: Salle George D’or du Cégep de...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Spectacle des de Maîtres de Danse Folklorique de l’Amérique Latine
Spectacle des de Maîtres de Danse Folklorique de l’Amérique Latine Ce spectacle est l’événement central du 16e Sommet latino-américain des...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
El talento mexicano esta en todas partes!
El talento mexicano esta en todas partes! Dans le cadre de dixème anniversaire du Coffrets Prestige en celebrons le lancement...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
vLancement de la Carte Microbrasserie et 10ème anniversaire de Coffrets Prestige.
Lancement de la Carte Microbrasserie et 10ème anniversaire de Coffrets Prestige. Dans le cadre de dixème anniversaire du Coffrets Prestige...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Les Productions Monique Jutra Chansons et musiques du monde MONIQUE JUTRAS et CHARLES JOHNSON PROGRAMA MULTICULTURAL / PROGRAMME MULTICULTUREL
Les Productions Monique Jutra Chansons et musiques du monde MONIQUE JUTRAS et CHARLES JOHNSON PROGRAMA MULTICULTURAL / PROGRAMME MULTICULTUREL Chansons...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Luna Negra Théâtre de Leon, Guanajuato, Mexique présente El eco del viento
Luna Negra Teatro de León GTO México presentan El eco del viento Il y a des souvenirs avec lesquels vous...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
NOCHE BOHEMIA Boleros Románticos “para el amor y desamor” desde Ciudad de Juárez México
NOCHE BOHEMIA Boleros Románticos “para el amor y desamor” desde Ciudad de Juárez México José Mauricio Salas Où: Sala Manuel Fierro...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
9 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO MÉXICO EN MONTREAL
9 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO MÉXICO EN MONTREAL Ce lundi 7 octobre débutera à Montréal, la neuvième édition du Festival...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
ÉTRANGEr – EXPOSITION PHOTO
ÉTRANGEr – EXPOSITION PHOTO Cette exposition est un aperçu d’une étude menée en octobre 2018 sur les perceptions des liens...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Grand lancement du Mois de l’héritage latino-américain.
Grand lancement du Mois de l’héritage latino-américain. Ce 1er octobre, la communauté latino-américaine de Montréal écrit son histoire de ses...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Vernissage Colectivo Pelota Mixteca.
Vernissage Colectivo Pelota Mixteca. Vernissage Colectivo Pelota Mixteca – peintures murales autochtones du Mexique Où: À confirmer| Public ciblé :...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Conversatorios hispanos sobre las industrias creativas en Québec.
Conversatorios hispanos sobre las industrias creativas en Québec. Expériences latino-américain sur les industries créatives au Québec Où: 3945 A Rue...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Soirée Picante
Soirée Picante Soirée spectacle avec danse latino-américain – Souper Où: 12570 Rang de la Fresnière, Mirabel, QC J7N 2R9| Public...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Parlez-vous Autochtone?
Parlez-vous Autochtone? Rencontre des langues autochtones des Amériques Où: 3945-A Rue Saint Denis, Montréal QC H2W 2M4| Public ciblé :...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Panamerican Héritage
Panamerican Héritage ProVox est un collectif de groupes d’artistes qui réalisent des événements conceptuels, accompagnant des artistes, des booking, des...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Bandeja Paisa
Bandeja Paisa El Aguila Descalza arrive à Montréal avec son travail ”Bandeja paisa”. Programmez-vous pour rire avec Justiniano Dioclesiano Morcillo...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
WIISGAAPTE & EL SUEÑO DE MARA’AKAME
WIISGAAPTE & EL SUEÑO DE MARA’AKAME La soirée de cinéma du Festival LatinArte est une invitation à célébrer l’année internationale...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
RAFAEL ZALDIVAR
RAFAEL ZALDIVAR Rafael Zaldivar est un créateur épris de musique. Pianiste virtuose, compositeur, directeur artistique et pédagogue, ses compositions se...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
MONTRÉAL~HABANA
MONTRÉAL~HABANA MONTRÉAL ~ HABANA est un grand projet née de la rencontre entre commissaires, organismes et artistes cubains avec le...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
LA FERIA DE LATINARTE
LA FERIA DE LATINARTE Une fête en plein air qui plongera les visiteurs dans une ambiance des plus latines sur...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Ser Mama Inmigrante
Ser Mama Inmigrante Crise de migration Où: 2055 Rue Peel, Montreal, Quebec, H3A 1V4| Public ciblé :Tous | Prix: Gratuit
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Zocalito – Artisanat et culture latino américaine
Zocalito – Artisanat et culture latino américaine La Fête des Morts (Dia de los Muertos) est une célébration très importante...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Mi lengua es mi legado
Mi lengua es mi legado Fête du livre latino-américain. Tout le mois d’octobre découverte de la littérature latino-américaine. Perles rares,...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Dia de los Muertos
Dia de los Muertos Événement ou on va offrir de l’Artisanat, de la gastronomie, de la musique mexicaine et feter...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Montréal, Terre d’artistes
Montréal, Terre d’artistes L’exposition photographique Montréal, terre d’artistes est un survol de la diversité artistique montréalaise, réalisée par le photographe...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
PERMANENCE ET TRANSFIGURATION
PERMANENCE ET TRANSFIGURATION L’exposition Permanence et transfiguration présente les mutations et la continuité de la richesse culturelle ancestrale mexicaine qui...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Conversatorio de Danza Folclórica
Conversatorio de Danza Folclórica Récit en danse folklorique Où: Institut culturel du Mexique à Montréal2055 Rue Peel | Public ciblé: Tous Prix:Gratuit|
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Red Global MX Montreal
Red Global MX Montreal Au cours de cet événement, nous lancerons le réseau Global MX de la section de Montréal...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Initiation à la Mosaïque
Initiation à la Mosaïque Cours d’initiation à l’apprentissage de l’art des mosaïques contemporaines. Apprendre les techniques de base de la...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Poètes latino-américains en Français chant et danse
Poètes latino-américains en Français chant et danse Compañía de teatro cultural Blanch Où: Sala Manuel Fierro 5315 rue Wellington Montreal H4H...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
CAFLA-Lancement de la deuxième édition du livre : Chez moi, Chez toi, Chez nous !
Lanzamiento de la segunda edición del libro: Chez moi, Chez toi, Chez nous! Notre livre * Chez moi, Chez toi,...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Les légendes de la LLorona
Les légendes de la LLorona Créateur :Hector Paredes Orihuela Producteur :VARMUR-ARTS Les différentes histoires sur la femme en pleurs sont...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
HISTOIRES DE FEMMES Compagnie culturelle théâtrale Blanch
HISTOIRES DE FEMMES Compagnie culturelle théâtrale Blanch Où: Sala Manuel Fierro 5315 rue Wellington Montreal H4H 1N3 ...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
ICI DANCING: Monologue Dramatized Reading
ICI DANCING: Monologue Dramatized Reading De Juarez Mexique, José Mauricio Salas Où: Sala Manuel Fierro 5315 rue Wellington Montreal H4H...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Evocación
Evocación Évocation est une performance scénique de plusieurs disciplines dans laquelle les artistes, à travers des textes (principalement de Eduardo...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Club du Choro de Montréal
Club du Choro de Montréal Le “Club du Choro de Montréal” est un collectif de musiciens qui veulent garder la...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
La crise de la transition de l’immigrant
La crise de la transition de l’immigrant La Crisis de la Transición del Inmigrante (La crise de la transition de...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Entre nosotras
Entre nosotras Historietas de mujeres Théâtre, racontage et bricolage Représentation en espagnol d’un court spectacle de type cartoonesque, composée de...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Concierto Dos Pesos et Alhambra
Concierto Dos Pesos et Alhambra Rejoignez-nous pour un voyage musical en Afrique du Nord et en Amérique du Sud, Centrale...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Semaine hispanophone de l’UQAM
Semaine hispanophone de l’UQAM La 9è édition de la Semaine hispanophone de l’UQAM, organisée par l’École de langues en collaboration...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Mi lengua es mi legado
Mi lengua es mi legado Legados offrira une kermesse au Parc de compagnons. Pour cela nous comptons avec la présence...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
II Foro de la Hispanidad
II Foro de la Hispanidad Le “II Foro de la Hispanidad” vise à: recréer un espace de réunion, dans un...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
L’importance d’une bonne cote de crédit au Canada éducation financière
L’importance d’une bonne cote de crédit au Canada éducation financière María Longo, Où: Sala Manuel Fierro 5315 rue Wellington Montreal H4H...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Exposition de photos ÉTRANGEr
Exposition de photos ÉTRANGEr Présenté par RÉZO en partenariat avec le Centre communautaire LGBTQ+ de Montréal L’’exposition est une sélection...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Encuentro de Poesía “El Arte de la Palabra. “
Julita Dreke presenta: Encuentro de Poesía “El Arte de la Palabra. “ Où: Sala Manuel Fierro 5315 rue Wellington Montreal H4H...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Pepe Muciño
Pepe Muciño Pepe Muciño est un compositeur et musicien, à l’esprit bohème et voyageur, originaire de Mexico City. Son style...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Gala de reconnaissance 2019
Gala de reconnaissance 2019 Le plus grand défi pour les immigrants est de s’intégrer positivement dans le pays d’accueil. Chaque...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
EP, DiabloPablo, Volver a empezar
EP, DiabloPablo, Volver a empezar DiabloPablo nous présente son nouveau EP Volver a empezar. Le EP a été enregistré par...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Codex Traversée du silence
Codex Traversée du silence Cette exposition est une prise de parole qui transcende les frontières culturelles et temporelles pour rendre...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
16° Sommet Latino-Américain de Maîtres de Danse Folklorique
16° Sommet Latino-Américain de Maîtres de Danse Folklorique Le 16e Sommet Latino-américain de Maîtres de Danse Folklorique,sera un point de...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Concierto de Dos Pesos
Concierto de Dos Pesos Dos Pesos est un groupe de musique Latin Fusion basé à Montréal. Le groupe est composé...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
La période coloniale artistique et quotidienne du Pérou
La période coloniale artistique et quotidienne du Pérou Le Vice-royauté artistique et quotidien du Pérou Contexte historique-politique et socio-culturel de...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Latin Awards Canada 2019
Latin Awards Canada 2019 «Premios Latin Awards Canada» est une cérémonie annuelle de remise de prix à la musique, aux...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Fragments d’Ana – Théâtre
Fragments d’Ana – Théâtre Fragments d’Ana est une célébration de la vie et de la mémoire. À mi-chemin entre réalité...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Comment payer votre hypothèque plus rapidement et acheter une deuxième propriété
Comment payer votre hypothèque plus rapidement et acheter une deuxième propriété Conférence de: Maria Longo – Guillermo Varella – Miguel...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Dia de muertos NDG
Dia de muertos NDG #DiademuertosNDG est un événement invitant les Montréalais à réfléchir sur la signification de la vie et...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Poesía latino-americana, canto y baile en español
Poésie latino-américaine, chant et danse en espagnol Où: Sala Manuel Fierro 5315 rue Wellington Montreal H4H 1N3 | Public...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Tertulia salvadoreña
Tertulia salvadoreña Présentation des différentes organisations communautaires et des Salvadoriens résidant à Montréal et de leur contribution à la communauté...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
7ième Gala de la Chambre de commerce salvadorienne du Québec
Gala de la Chambre de commerce salvadorienne du Québec La CCSQ a l’honneur de vous inviter au souper-gala sur le...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Latino-Flamenco-Quebecois
Latino-Flamenco-Quebecois Musique dansante et amusante interprétée par le musicien Carlos Marcelo Marinez en espagnol, français, italien et portugais. Le répertoire...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
INTER@MÉRIQUES: Exposition et performances
INTER@MÉRIQUES: Exposition et performances TOPO et LatinArte ont le plaisir de vous convier à l’événement de clôture de INTER@MÉRIQUES, un...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Fenton Latino Band
Fenton Latino Band Spectacle latino avec initiation au zumba pour bouger et danser! Où: 4264, Rue Ste-Catherine E, H1V 1X6....
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Atelier mythes et réalités sur les latino-américains
Atelier mythes et réalités sur les latino-américains L’atelier mythes et réalités vise à déconstruire des mythes sur certaines communautés culturelles...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
La Ternura
La Ternura Sinopsis À l’époque de “ l’Armada Invincible”, la reine Esmaralda était prête à éviter que ses deux filles...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Connecting intelligence: AI entre Montreal & Latin America
Connecting intelligence: AI entre Montreal & Latin America La Maison des Amériques et Montréal New Tech vous invitent à connecter...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
L’heure du conte en espagnol
L’heure du conte en espagnol L’occasion idéale de profiter de l’une des merveilles de notre langue, raconter et écouter des...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Atelier d’art-thérapie « Transcendant »
Atelier d’art-thérapie « Transcendant » Transcendant est un atelier d’art-thérapie de groupe combinant arts plastiques (peinture, dessin, traçage, musique) et...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Le vol des oiseaux
Le vol des oiseaux Spectacle du conte. Le vol des oiseaux est un voyage dans les montagnes de l’Équateur, dans...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
PANEL des auteurs du livre “HISTORIAS DE MONTREAL”
PANEL des auteurs du livre “HISTORIAS DE MONTREAL” Anthologie d’histoires de 26 auteurs hispano-canadiens Ouverture de Fabiana Loguzzo, Consul Général...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Hombres inspiration-elle
Hombres inspiration-elle Ça sera une conférence des hommes à l’intention des femmes, dans le but de valoriser le travail d’équipe...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
FINANZAS FAMILIARES EN QUEBEC
FINANZAS FAMILIARES EN QUEBEC Accompagnement et éducation financière des nouveaux arrivants Événement de réseautage Maria Longo – Guillermo Varella –...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Urgence climatique : la réponse d’Extinction Rébellion
Urgence climatique : la réponse d’Extinction Rébellion Présentation de Marguerite Kephart Membre d’Extinction Rébellion Québec Frances et espagnol. Sur l’urgence...
Événements du Mois de l'héritage latino-américain
Le pays de toujours OUI en Français
Compagnie culturelle théâtrale Blanch presente: Le pays de toujours OUI en Français Jouez pour toute la famille. l’enfant de nom...